Etimologia e storia di «fuga»
«Fuga» viene direttamente dal latino fuga, della famiglia di fugere «fuggire». Dal senso di base, l'azione di scappare, la parola si è allargata a ciò che «scappa» da un contenitore, come il gas o una notizia riservata. In musica indica una composizione in cui le voci sembrano inseguirsi; nel ciclismo, lo scatto con cui un corridore si stacca dal gruppo.
Da dove viene Documentata
Dal latino fuga, della stessa famiglia del verbo fugere «fuggire».
- latino fuga «fuga, l'atto di fuggire»
- italiano fuga «fuga»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- italiano antico
Indica l'atto di fuggire, di allontanarsi da un pericolo o da un nemico. Documentata
- tra Medioevo e Rinascimento
In musica nomina prima composizioni a imitazione rigorosa, in cui una voce «insegue» l'altra, e poi la forma contrappuntistica che culmina nel Barocco. Documentata
- età moderna
Per estensione passa alla perdita di liquidi o gas e, in senso figurato, alla diffusione di notizie riservate («fuga di notizie»). Ricostruzione
- sec. XX
Nel linguaggio sportivo, soprattutto nel ciclismo, indica lo scatto con cui uno o più corridori si staccano dal gruppo. Ricostruzione
Parole imparentate
- fuggire stessa radice latina
- fuggitivo stessa radice latina
- fugace stessa radice latina
- profugo stessa radice latina
- rifugio stessa radice latina
- sotterfugio stessa radice latina
- centrifugo composto dotto con la stessa radice
- fugato derivato, in musica
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
