Storia delle parole › imperatore
Etimologia e storia di «imperatore»
«Imperatore» viene dal latino imperator, «colui che comanda», derivato di imperare. A Roma era in origine il titolo con cui i soldati acclamavano un generale vittorioso. Con Augusto e i suoi successori divenne il titolo del capo supremo dello Stato, e da lì il nome del sovrano di un impero.
Da dove viene Documentata
Dal latino imperator, accusativo imperatorem, da imperare «comandare».
- latino imperare «comandare»
- latino imperatorem «comandante supremo»
- italiano imperatore «sovrano di un impero»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- Roma repubblicana
È il titolo d'onore con cui le truppe acclamavano un comandante vittorioso. Documentata
- Roma imperiale
Con Augusto e i successori diventa il titolo stabile del detentore del potere supremo, politico e militare. Documentata
- Medioevo e oltre
Designa il sovrano del Sacro Romano Impero e, in generale, il sovrano di qualunque impero. Nell'italiano antico circolava anche la forma «imperadore». Documentata
Parole imparentate
- impero stessa radice latina
- imperare stessa radice latina
- imperatrice femminile
- imperiale stessa radice latina
- imperativo stessa radice latina
- imperioso stessa radice latina
- emperor (inglese) stesso etimo, via francese
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
