Etimologia e storia di «mouse»
Parola recente: Diffusa con il computer personale; oggi è la parola normale per questo dispositivo.
«Mouse» è la parola inglese per «topo», applicata per scherzo al dispositivo del computer, che per forma e filo ricorda un piccolo roditore con la coda. L'italiano l'ha presa con l'informatica personale, senza tradurla.
Da dove viene Documentata
Dall'inglese mouse «topo», parola di origine germanica imparentata con il latino mus. Il senso informatico nasce in inglese per somiglianza con l'animale.
- latino mus «topo (parola affine, stessa radice indoeuropea)»
- inglese mouse «topo; dispositivo di puntamento»
- italiano mouse «dispositivo di puntamento»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XX.
Parole imparentate
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
