Storia delle parole › televisione
Etimologia e storia di «televisione»
«Televisione» unisce il greco «tele» (lontano) e il latino «visione»: vedere da lontano. La parola nasce per indicare una tecnica di trasmissione a distanza di immagini, prima ancora che esistessero gli apparecchi domestici. Col tempo il termine è passato a designare anche il mezzo di comunicazione e l'apparecchio.
Da dove viene Documentata
Composto ibrido dell'elemento greco tele- «lontano» e di visione, dal latino visio. L'italiano lo ha ripreso dal francese télévision, coniato all'inizio del Novecento, con influsso dell'inglese television.
- greco tēle «lontano»
- latino visio «vista, visione»
- francese télévision «trasmissione di immagini a distanza»
- italiano televisione «sistema di trasmissione di immagini e suoni»
Prima attestazione Data indicativa
prima metà del sec. XX.
Come è cambiato il significato
- origine
Indica la tecnica di trasmissione a distanza delle immagini. Documentata
- metà Novecento
Con la diffusione dei programmi il termine passa a indicare l'insieme delle emittenti e il mezzo di comunicazione di massa. Documentata
- uso familiare
Il nome della tecnica si estende all'apparecchio che riceve le immagini, il televisore. Documentata
Parole imparentate
- televisivo derivato
- televisore derivato
- telespettatore composto con tele-
- telegiornale composto con tele-
- telefono stesso elemento tele-
- visione stessa radice latina
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
