eufemismo
eu·fe·mì·smo /eufeˈmizmo/ s.m. C1
pl. eufemismi
-
ret. Figura retorica che consiste nel sostituire, per scrupolo religioso o morale o per riguardo sociale, l'espressione propria con un'altra di significato attenuato. Parola o modo di dire più delicato che si usa al posto di uno troppo brutto o brusco.
- «Non vedente» è un eufemismo per «cieco».
- Dire «ci ha lasciato» invece di «è morto» è un eufemismo.
- Contrari
- disfemismo
- en
- euphemism
- fr
- euphémisme
- de
- Euphemismus, Hüllwort
- es
- eufemismo
- pt
- eufemismo
- la
- euphemismus
Modi di dire
- essere un eufemismo
- Dirsi di un'espressione troppo debole rispetto alla realtà. Dire che il viaggio è stato faticoso è un eufemismo.
Si scrive eufemismo, non eufemisimo.
Etimologia
dal gr. euphēmismós, da euphēmízein «usare parole di buon augurio».
