litote
pl. litoti
-
ret. Figura retorica che consiste nell'attenuare un'affermazione negando il suo contrario. Modo di dire una cosa in modo più morbido, negando il contrario, come «non è stupido» per dire che è intelligente.
- Dire «non è male» per «è ottimo» è una litote.
- Sinonimi
- attenuazione
- Contrari
- enfasi, iperbole
- en
- litotes
- fr
- litote
- de
- Litotes
- es
- litotes
- pt
- litotes
- la
- litotes
Etimologia
dal lat. tardo litŏte(m), dal gr. litótēs «semplicità, attenuazione», der. di litós «semplice, piccolo». Prima attestazione: sec. XVI.
