falange
fa·làn·ge /faˈlandʒe/ s.f. C1
pl. falangi
-
anat. Ciascuno degli ossi che formano lo scheletro delle dita di mani e piedi. Ciascuno degli ossicini allungati che formano le dita.
- Si è fratturato una falange del dito medio.
- en
- phalanx, finger bone
- fr
- phalange
- de
- Fingerglied, Phalanx
- es
- falange
- pt
- falange
- la
- phalanx
-
st. Nell'antica Grecia, formazione di fanteria pesante con soldati schierati in file serrate. Schieramento compatto di soldati a piedi dell'antica Grecia, con lance e scudi.
- La falange macedone avanzava con le lunghe lance in avanti.
- en
- phalanx
- fr
- phalange
- de
- Phalanx
- es
- falange
- pt
- falange
- la
- phalanx
-
fig. Schiera numerosa e compatta di persone. Gruppo grande di persone che stanno insieme.
- Una falange di tifosi aspettava davanti allo stadio.
- Sinonimi
- schiera, moltitudine, stuolo lett.
- en
- throng, multitude
- fr
- cohorte
- de
- Schar
- es
- legión, multitud
- pt
- multidão
- la
- agmen
Etimologia
dal lat. phalanx -angis, dal gr. phálanx «tronco, schiera di battaglia».
