Vai al contenuto
dizionar.io

melange con illustrazione

me·lànge /meˈlɑ̃ʒ/ s.m. C1

invariabile

parola straniera Parola straniera, dal francese mélange

  1. tess. Mescolanza di colori; filato o tessuto ottenuto unendo fibre di colori diversi. Tessuto o filo fatto con fibre di colori diversi mescolate, che dà un effetto screziato.

    Maglione in filato melange
    • Ha comprato un maglione grigio melange.
    Sinonimi
    screziato
    Contrari
    tinta unita
    en
    melange, heathered
    fr
    mélange
    de
    Melange, meliert
    es
    mezcla, jaspeado
    pt
    mescla, mesclado
  2. fig. Miscuglio di elementi eterogenei. Un insieme di cose molto diverse messe insieme.

    • La serata fu un melange di musica, teatro e poesia.
    Sinonimi
    miscuglio, mescolanza, {"testo":"amalgama","registro":"formale"}
    Contrari
    uniformità
    en
    blend, mixture
    fr
    mélange
    de
    Mischung
    es
    mezcla
    pt
    mistura

Modi di dire

grigio melange
Grigio ottenuto da fibre bianche e nere mescolate, tipico di maglie e felpe. Preferisco la felpa grigio melange.

Si scrive melange, non melanche né mélange.

Etimologia

dal fr. mélange «miscuglio», der. di mêler «mescolare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

legname

Fa rima con

falange tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di melange
Divisione in sillabe
Come si pronuncia melange
Analisi grammaticale
Plurale di melange
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere