hesitation
he·si·tà·tion /ˌhɛzɪˈteɪʃən/ s.f. C2
invariabile
Parola straniera, dall'inglese
-
mus. Valzer lento di origine anglosassone, caratterizzato da pause e da un movimento ritardato del passo; detto anche valzer all'inglese. Un tipo di valzer lento, con piccole pause nel passo, nato nei paesi di lingua inglese.
- L'orchestra attaccò un'hesitation e le coppie rallentarono il passo.
- Sinonimi
- valzer all'inglese, valzer lento
- en
- hesitation waltz
- fr
- valse hésitation
- de
- Hesitation-Walzer
- es
- vals hesitation
- pt
- valsa hesitation
Si scrive hesitation, non hesitacion né hesitaton.
Etimologia
dall'ingl. hesitation (waltz), propriamente «valzer dell'esitazione», per le pause che interrompono il passo.
