Vai al contenuto
dizionar.io

intercapedine

in·ter·ca·pè·di·ne /interkaˈpɛdine/ s.f. C1

pl. intercapedini

  1. Spazio vuoto tra due superfici ravvicinate. Piccolo spazio vuoto che si trova tra due superfici vicine.

    • Tra i due vetri della finestra c'è un'intercapedine d'aria che isola dal freddo.
    Sinonimi
    interstizio, fessura
    en
    gap, cavity
    fr
    interstice, espace vide
    de
    Zwischenraum, Hohlraum
    es
    intersticio, cámara
    pt
    interstício, espaço vazio
    la
    intercapedo
  2. edil. Spazio vuoto lasciato tra due muri paralleli, spesso per isolamento termico o contro l'umidità. Spazio lasciato vuoto tra due pareti vicine, per non far passare il freddo, il caldo o l'umidità.

    • Il muro esterno è doppio, con un'intercapedine riempita di materiale isolante.
    Sinonimi
    camera d'aria
    en
    cavity, air gap
    fr
    vide d'air, lame d'air
    de
    Luftschicht, Hohlraum
    es
    cámara de aire
    pt
    câmara de ar
    la
    intercapedo
  3. mar. Vano tra il rivestimento interno dello scafo di una nave e quello esterno. Spazio vuoto che c'è tra la parete interna e quella esterna dello scafo di una nave.

    • L'acqua è entrata nell'intercapedine dello scafo.
    Sinonimi
    doppio fondo
    en
    void space, double hull space
    fr
    espace entre coques
    de
    Zwischenraum der Doppelhülle
    es
    espacio entre cascos
    pt
    espaço entre cascos

Si dice intercapèdine, non intercàpedine. Come si pronuncia

Si scrive intercapedine, non intercapedini al singolare né intercapidine.

Etimologia

dal lat. intercapedo -inis, der. di intercapere «interrompere», comp. di inter- e capere «prendere». Prima attestazione: sec. XVII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

redine con illustrazione, salsedine, acredine, putredine, tentredine tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di intercapedine
Divisione in sillabe
Come si pronuncia intercapedine
Analisi grammaticale
Plurale di intercapedine
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere