Vai al contenuto
dizionar.io

jacquard

jac·quàrd /ʒaˈkar/ agg. e s.m. C1

invariabile

parola straniera Parola straniera, dal francese

  1. tess. s.m. Dispositivo che, mediante cartoni forati, comanda i fili dell'ordito nel telaio per tessuti operati. Meccanismo del telaio che, grazie a schede bucate, decide quali fili alzare per formare il disegno del tessuto.

    • Il jacquard ha reso possibile tessere disegni complessi.
    en
    jacquard, jacquard mechanism
    fr
    mécanique Jacquard
    de
    Jacquardmaschine
    es
    mecanismo jacquard
    pt
    mecanismo jacquard
  2. tess. agg. Detto di telaio munito di dispositivo jacquard. Si dice di un telaio che ha il meccanismo jacquard.

    • un telaio jacquard
    en
    jacquard
    fr
    Jacquard
    de
    Jacquard-
    es
    jacquard
    pt
    jacquard
  3. tess. agg. Detto di punto a maglia eseguito a più colori con disegni geometrici; per estensione, di capo lavorato con tale punto. Si dice di una maglia fatta con filati di più colori che formano disegni regolari.

    • un maglione jacquard con motivi norvegesi
    Contrari
    tinta unita
    en
    jacquard, Fair Isle
    fr
    jacquard
    de
    Jacquard-, Jacquardmuster
    es
    jacquard
    pt
    jacquard

Si scrive jacquard, non giacquard né jacquart né jaquard.

Etimologia

dal nome dell'inventore, il francese Joseph-Marie Jacquard (1752-1834).

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

card, clochard, foulard con illustrazione, hard, boulevard, credit card, cagoulard, hazard, paillard, fard, yard tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di jacquard
Divisione in sillabe
Come si pronuncia jacquard
Analisi grammaticale
Plurale di jacquard
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere