lavapiatti
la·va·piàt·ti /lavaˈpjatti/ s.m. e f. B1
invariabile
-
Persona addetta al lavaggio delle stoviglie in ristoranti, alberghi e mense. Persona che in un ristorante lava piatti, bicchieri e pentole.
- Il ristorante cerca un lavapiatti per la sera.
- Ha cominciato a lavorare come lavapiatti in un albergo.
- Sinonimi
- sguattero fam.
- en
- dishwasher, dishwashing staff, kitchen porter
- fr
- plongeur
- de
- Tellerwäscher, Spüler
- es
- lavaplatos
- pt
- lavador de pratos
-
s.f. Macchina che lava automaticamente le stoviglie, specie di tipo professionale. Macchina che lava i piatti al posto delle persone.
- In mensa hanno installato una nuova lavapiatti industriale.
- Sinonimi
- lavastoviglie
- en
- dishwasher
- fr
- lave-vaisselle
- de
- Geschirrspüler, Spülmaschine
- es
- lavavajillas
- pt
- máquina de lavar louça
Si scrive lavapiatti, non lava piatti.
Etimologia
comp. di lava(re) e piatti.
