lavanda
la·vàn·da /laˈvanda/ s.f. B1
pl. lavande
-
bot. Pianta aromatica cespugliosa delle Labiate (Lavandula), con piccoli fiori violacei in spighe, usata in profumeria e per profumare la biancheria. Pianta bassa dai fiorellini viola e dal profumo intenso, usata per fare profumi e per profumare i cassetti.
- Metto un sacchetto di lavanda nell'armadio.
- Si usa l'acqua di lavanda dopo la doccia.
- Sinonimi
- spigo
- en
- lavender
- fr
- lavande
- de
- Lavendel
- es
- lavanda, espliego
- pt
- lavanda, alfazema
- la
- lavandula
-
med. Lavaggio di una parte del corpo o di una cavità con un liquido, a scopo medico o igienico. Un lavaggio fatto con un liquido su una parte interna del corpo, per cura o pulizia.
- Dopo l'intossicazione hanno dovuto fargli una lavanda gastrica.
- Sinonimi
- lavaggio, irrigazione
- en
- lavage, irrigation
- fr
- lavage
- de
- Spülung
- es
- lavado
- pt
- lavagem
- la
- lavatio
-
lit. Nella liturgia cattolica e orientale, rito del Giovedì Santo in cui il sacerdote lava i piedi a dodici persone, a ricordo del gesto di Gesù. Il rito religioso in cui il sacerdote lava i piedi ad alcune persone, durante la settimana di Pasqua.
- Durante la messa del Giovedì Santo si celebra la lavanda dei piedi.
- en
- foot washing
- fr
- lavement des pieds
- de
- Fußwaschung
- es
- lavatorio
- pt
- lava-pés
- la
- pedilavium
-
disus. L'atto del lavare o del lavarsi; abluzione. Il fatto di lavare qualcosa o di lavarsi.
- Dopo il viaggio si concesse una lunga lavanda.
- en
- washing, ablution
- fr
- lavage
- de
- Waschung
- es
- lavado
- pt
- lavagem
- la
- lavatio
Modi di dire
- lavanda gastrica
- Lavaggio dello stomaco fatto in ospedale, per esempio dopo un'intossicazione. Al pronto soccorso gli hanno fatto la lavanda gastrica.
- lavanda dei piedi
- Rito religioso del Giovedì Santo in cui si lavano i piedi ad alcune persone. Il vescovo ha celebrato la lavanda dei piedi in carcere.
- acqua di lavanda
- Profumo leggero ottenuto dai fiori di lavanda. Mia nonna usava sempre l'acqua di lavanda.
Si scrive lavanda, non lavenda.
Etimologia
dal lat. tardo lavanda, propr. «cose da lavare», da lavare; la pianta era usata per profumare il bucato.
