Vai al contenuto
dizionar.io

mixage

mi·xàge /mikˈsaʒ/ s.m. C2

invariabile

parola straniera Parola straniera, dal francese

  1. cinem. Fase di lavorazione in cui si fondono in una sola colonna sonora le varie tracce audio di dialoghi, musica e rumori; missaggio. Il lavoro di mettere insieme in un solo suono voci, musica e rumori di un film o di un disco.

    • Il mixage del film è stato curato in studio per due settimane.
    Sinonimi
    missaggio
    en
    mixing, sound mixing
    fr
    mixage
    de
    Tonmischung, Mischung
    es
    mezcla de sonido, mezcla
    pt
    mixagem

Si scrive mixage, non mixaje.

Etimologia

voce francese, der. di mixer «mescolare», dall'inglese to mix.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

garage, strage, collage, entourage, home page, reportage, stage, à la page, battage, bricolage, dressage, escamotage tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di mixage
Divisione in sillabe
Come si pronuncia mixage
Analisi grammaticale
Plurale di mixage
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere