plebeismo
ple·be·ì·smo /plebeˈizmo/ s.m. C2
pl. plebeismi
-
ling. spreg. Parola o espressione tipica del linguaggio popolare, giudicata rozza o poco elegante. Parola o modo di dire del parlare popolare che sembra volgare o poco raffinato.
- Il professore segnò in rosso ogni plebeismo del tema.
- Sinonimi
- volgarismo
- Contrari
- preziosismo
- en
- vulgarism, plebeian expression
- fr
- vulgarisme
- de
- vulgärer Ausdruck
- es
- vulgarismo
- pt
- vulgarismo
-
spreg. Comportamento o modo di fare rozzo, che si ritiene proprio della gente di bassa condizione. Modo di comportarsi grossolano e senza buone maniere.
- Il suo plebeismo a tavola imbarazzava tutti gli ospiti.
- Sinonimi
- volgarità, rozzezza
- Contrari
- raffinatezza, signorilità
- en
- vulgarity, coarseness
- fr
- vulgarité, grossièreté
- de
- Vulgarität, Derbheit
- es
- vulgaridad, chabacanería
- pt
- vulgaridade, grosseria
Si scrive plebeismo, non plebeiesmo.
Etimologia
der. di plebeo, col suff. -ismo.
