provincialismo
pro·vin·cia·lì·smo /provintʃaˈlizmo/ s.m. C1
pl. provincialismi
-
ling. Vocabolo, espressione o costrutto proprio di una provincia o di una zona limitata, estraneo alla lingua comune. Parola o modo di dire che si usa solo in una zona e non in tutta l'Italia.
- Quel termine è un provincialismo e fuori dalla sua zona nessuno lo capisce.
- Sinonimi
- regionalismo, localismo
- en
- provincialism, regionalism
- fr
- provincialisme
- de
- Provinzialismus, regionaler Ausdruck
- es
- provincialismo
- pt
- provincialismo
-
fig. spreg. Mentalità, gusto o atteggiamento angusto e privo di apertura, tipico di chi conosce solo l'ambiente in cui vive. Modo di pensare chiuso e limitato di chi non conosce nulla fuori dal proprio paese.
- Il suo provincialismo gli impediva di accettare qualunque novità.
- Sinonimi
- campanilismo, grettezza, chiusura mentale
- Contrari
- cosmopolitismo, apertura mentale
- en
- provincialism, parochialism
- fr
- provincialisme, esprit de clocher
- de
- Provinzialität, Engstirnigkeit
- es
- provincianismo, pueblerino
- pt
- provincianismo
Etimologia
deriv. di provinciale, con il suffisso -ismo; sul modello del fr. provincialisme.
