sibilo
pl. sibili
-
Fischio acuto e prolungato, prodotto dal vento, da un oggetto che fende l'aria, da un animale o dall'aria che passa in una fessura. Un suono acuto e sottile, come quello del vento o di un serpente.
- Si sentiva il sibilo del vento tra le fessure della porta.
- Sinonimi
- fischio
- en
- hiss, whistle
- fr
- sifflement
- de
- Zischen, Pfeifen
- es
- silbido
- pt
- assobio, sibilo
- la
- sibilus
-
med. Rumore acuto dell'apparato respiratorio, udibile soprattutto durante l'espirazione nelle malattie delle vie aeree. Il fischio che si sente nel respiro quando i bronchi sono stretti.
- Il medico ha notato un sibilo nel respiro del bambino.
- en
- wheeze
- fr
- sibilance, sifflement
- de
- Giemen
- es
- sibilancia
- pt
- sibilo
Etimologia
dal lat. sibĭlu(m), di origine onomatopeica. Prima attestazione: sec. XIV.
