sinallagmatico
si·nal·lag·mà·ti·co agg. C2
f. sinallagmatica; pl. sinallagmatici, sinallagmatiche
-
dir. Detto di contratto in cui entrambe le parti si obbligano a prestazioni reciproche, ciascuna delle quali è il corrispettivo dell'altra. Si dice di un accordo in cui tutte e due le parti devono dare o fare qualcosa in cambio.
- La compravendita è un contratto sinallagmatico.
- Il nesso sinallagmatico lega il canone all'uso dell'immobile.
- Sinonimi
- a prestazioni corrispettive, bilaterale
- Contrari
- unilaterale, gratuito
- en
- synallagmatic, bilateral
- fr
- synallagmatique
- de
- synallagmatisch, gegenseitig
- es
- sinalagmático
- pt
- sinalagmático
- la
- ultro citroque obligans
Modi di dire
- nesso sinallagmatico
- Legame di reciproca dipendenza tra le prestazioni delle due parti di un contratto. Se una parte non paga, viene meno il nesso sinallagmatico.
Si scrive sinallagmatico, non sinalagmatico.
Etimologia
dal gr. synallagmatikós, deriv. di synállagma «scambio, contratto». Prima attestazione: sec. XIX.