sincope
sìn·co·pe /ˈsinkope/ s.f. C1
pl. sincopi
-
med. Improvvisa e breve perdita di coscienza, dovuta a un calo dell'afflusso di sangue al cervello. Perdita di sensi improvvisa e di breve durata, come uno svenimento.
- Dopo ore al sole ha avuto una sincope.
- Sinonimi
- svenimento, mancamento, deliquio lett.
- en
- syncope, fainting spell
- fr
- syncope
- de
- Synkope, Ohnmacht
- es
- síncope
- pt
- síncope
- la
- syncope
-
ling. Caduta di una o più lettere o suoni all'interno di una parola. Perdita di una lettera o di un suono nel mezzo di una parola.
- «Spirto» al posto di «spirito» è un caso di sincope.
- en
- syncope
- fr
- syncope
- de
- Synkope
- es
- síncopa
- pt
- síncope
- la
- syncope
-
mus. Effetto ritmico per cui un suono comincia su un tempo debole e prosegue su un tempo forte. Nota che inizia su un tempo debole e continua su un tempo forte, rendendo il ritmo più mosso.
- Il jazz usa spesso la sincope.
- en
- syncopation
- fr
- syncope
- de
- Synkope
- es
- síncopa
- pt
- síncope
Si scrive sincope, non sincopee.
Etimologia
dal lat. tardo syncope, dal gr. synkopḗ «taglio, interruzione».
