sincopatamente
sin·co·pa·ta·mén·te /sinkopataˈmente/ avv. C2
-
mus. In modo sincopato, con ritmo spezzato in cui l'accento cade sui tempi deboli. Con un ritmo spezzato, che mette la forza sui tempi che di solito sono deboli.
- Il batterista suonava sincopatamente, spostando gli accenti.
- Sinonimi
- con ritmo sincopato
- en
- syncopatedly
- fr
- de façon syncopée
- de
- synkopisch
- es
- sincopadamente
- pt
- sincopadamente
-
ling. Con la caduta di uno o più suoni all'interno della parola. Perdendo qualche suono in mezzo alla parola.
- Nel parlato veloce molte parole vengono pronunciate sincopatamente.
- en
- with syncope
- fr
- par syncope
- de
- mit Synkope
- es
- por síncopa
- pt
- por síncope
Si scrive sincopatamente, non sincopatamenta.
Etimologia
da sincopato e -mente.
