tabula rasa
tà·bu·la rà·sa /ˈtabula ˈrasa/ loc. sost. C1
Locuzione Parola straniera, dal latino
-
fig. Situazione in cui tutto ciò che c'era prima è stato eliminato, così da poter ricominciare da zero. Una situazione in cui non resta più niente del passato e si può ricominciare da capo.
- Dopo il fallimento, il nuovo gruppo ripartì da una tabula rasa.
- Sinonimi
- azzeramento, punto zero fam.
- en
- clean slate, blank slate
- fr
- table rase
- de
- Tabula rasa, reinen Tisch
- es
- tabla rasa
- pt
- tábula rasa
- la
- tabula rasa
-
filos. Condizione della mente priva di qualsiasi conoscenza o idea innata, paragonata a una tavoletta o a un foglio bianco su cui solo l'esperienza scrive. È l'immagine usata dall'empirismo, in particolare da Locke, per la mente del neonato. La mente quando nasce, vuota come un foglio bianco, che impara tutto dall'esperienza.
- Secondo l'empirismo, la mente del bambino è una tabula rasa.
- Contrari
- idee innate
- en
- tabula rasa, blank slate
- fr
- table rase, tabula rasa
- de
- Tabula rasa
- es
- tabla rasa
- pt
- tábula rasa
- la
- tabula rasa
Modi di dire
- fare tabula rasa
- Eliminare completamente tutto ciò che c'era prima. Il nuovo direttore ha fatto tabula rasa dei vecchi metodi.
Si scrive tabula rasa, non tabula rassa né tabularasa.
Etimologia
lat. tabula rasa «tavoletta raschiata», cioè la tavoletta di cera su cui si cancellava la scrittura.
