tanica
pl. taniche
-
Recipiente maneggevole, di metallo o di plastica, con maniglia e tappo, usato per trasportare liquidi come benzina, acqua od olio. Contenitore con il manico e il tappo, che serve a portare in giro liquidi come benzina o acqua.
- Ho riempito una tanica di benzina per il generatore.
- en
- jerrycan, can
- fr
- jerrican
- de
- Kanister
- es
- bidón
- pt
- galão
Si scrive tanica, non tannica.
Storia della parola
«Tanica» è una parola italiana formata dall'inglese «tank», cioè serbatoio, con il suffisso «-ica». Indica un contenitore portatile per liquidi, in particolare carburanti. Si è diffusa nel Novecento insieme all'uso dei veicoli a motore.
Probabile Derivata dall'inglese tank «serbatoio» con l'aggiunta del suffisso italiano -ica. Non ho notizie sicure sulle origini remote di tank. Prima attestazione: sec. XX.
