trompe-l'oeil
trom·pe·l'œil /trɔ̃pˈlœj/ s.m. C1
invariabile
Parola straniera, dal francese trompe-l'œil
-
arte Tecnica pittorica che rappresenta gli oggetti in modo così realistico da creare l'illusione che siano veri e tridimensionali. Un modo di dipingere così preciso che le cose disegnate sembrano vere.
- Il soffitto della sala è decorato a trompe-l'oeil.
- en
- trompe-l'oeil
- fr
- trompe-l'œil
- de
- Trompe-l'œil, Augentäuschung
- es
- trampantojo
- pt
- trompe-l'oeil
-
arte Dipinto o decorazione eseguiti con questa tecnica. Un dipinto che sembra una cosa vera, come una finestra o una porta disegnata su un muro.
- Sulla facciata hanno dipinto un trompe-l'oeil con finte colonne.
- en
- trompe-l'oeil painting
- fr
- trompe-l'œil
- de
- Trompe-l'œil-Malerei
- es
- trampantojo
- pt
- trompe-l'oeil
Si scrive trompe-l'oeil, non tromp l'oeil né trompe l'oeil.
Etimologia
dal fr. trompe-l'œil, propr. «inganna l'occhio».
