tronchetto
tron·chèt·to /tronˈketto/ s.m. B2
pl. tronchetti
-
selvic. Pezzo corto di tronco, per lo più di latifoglie, spesso con l'indicazione della destinazione: tronchetto da trancia, da scandole, da doghe. Pezzo di tronco d'albero tagliato corto, pronto per essere lavorato.
- Il segantino ha preparato dei tronchetti per ricavarne doghe da botte.
- en
- short log, log section
- fr
- tronçon de bois
- de
- Klotz, Rundholzabschnitto
- es
- troza
- pt
- tronco curto
- la
- truncus
-
tecn. Breve tratto di tubo o di condotto, usato per collegare o riparare parti di un impianto. Pezzo corto di tubo che serve a collegare o a sostituire una parte di un impianto.
- L'idraulico ha sostituito il tratto rotto con un tronchetto nuovo.
- Sinonimi
- spezzone
- en
- short pipe section
- fr
- tronçon
- de
- Rohrstück
- es
- tramo de tubo
- pt
- troço
Modi di dire
- tronchetto della felicità
- Pianta d'appartamento (Dracaena fragrans) con fusto eretto e lunghe foglie verdi, spesso coltivata in vaso. Ho messo il tronchetto della felicità vicino alla finestra.
- tronchetto di Natale
- Dolce natalizio a forma di piccolo tronco, a base di pan di Spagna arrotolato e crema al cioccolato. A fine pranzo è arrivato il tronchetto di Natale.
Etimologia
dim. di tronco.
