Vai al contenuto
dizionar.io

abracadabra

a·bra·ca·dà·bra /abrakaˈdabra/ s.m. C1

invariabile

  1. Parola misteriosa a cui si attribuivano poteri magici; formula magica. Parola strana che, secondo la magia, serve a far succedere cose straordinarie.

    • Il mago pronunciò l'abracadabra e il coniglio comparve dal cappello.
    Sinonimi
    formula magica, scongiuro
    en
    abracadabra
    fr
    abracadabra
    de
    Abrakadabra
    es
    abracadabra
    pt
    abracadabra
    la
    abracadabra
  2. fig. Discorso o scritto volutamente oscuro, incomprensibile. Parole o discorsi così complicati che non si capiscono.

    • Per me quel contratto è un abracadabra.
    Sinonimi
    galimatias, ginepraio
    Contrari
    chiarezza
    en
    gibberish, mumbo jumbo
    fr
    charabia
    de
    Kauderwelsch
    es
    galimatías
    pt
    algaravia
    la
    verba inania

Si scrive abracadabra, non abracadabbra.

Etimologia

dal lat. tardo abracadabra, formula magica di origine incerta.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

candelabra tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di abracadabra
Divisione in sillabe
Come si pronuncia abracadabra
Analisi grammaticale
Plurale di abracadabra
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere