Vai al contenuto
dizionar.io

affinamento con illustrazione

af·fi·na·mén·to /affinaˈmento/ s.m. C1

pl. affinamenti

  1. Il rendere o il rendersi più fine, più raffinato, più preciso; il miglioramento di una qualità o di una capacità. Il fatto di diventare o di rendere qualcosa più preciso, più delicato o migliore.

    • L'affinamento del gusto richiede tempo ed esperienza.
    • Questi studi hanno portato all'affinamento delle tecniche di misura.
    Sinonimi
    raffinamento, perfezionamento, miglioramento, raffinatezza
    Contrari
    peggioramento, rozzezza
    en
    refinement, fine-tuning
    fr
    affinement, raffinement
    de
    Verfeinerung
    es
    afinamiento, refinamiento
    pt
    refinamento, aprimoramento
    la
    perfectio
  2. enol. Fase di maturazione di vini, formaggi, salumi e altri prodotti alimentari, che ne perfeziona le qualità prima del consumo. Il periodo in cui un vino o un formaggio riposa per diventare più buono.

    Cantina con botti di rovere durante l'affinamento del vino
    • Il vino compie l'affinamento in botti di rovere.
    • Il formaggio richiede otto mesi di affinamento.
    Sinonimi
    maturazione, stagionatura
    en
    ageing, maturation
    fr
    affinage, vieillissement
    de
    Reifung, Ausbau
    es
    crianza, maduración
    pt
    maturação, afinação
    la
    maturatio

Si scrive affinamento, non afinamento.

Etimologia

der. di affinare, con il suffisso -mento. Prima attestazione: sec. XVII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

appartamento con illustrazione, cento, contento, elemento, momento, movimento, vento, abbigliamento con illustrazione, abbonamento con illustrazione, accento con illustrazione, aggiornamento, andamento tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di affinamento
Divisione in sillabe
Come si pronuncia affinamento
Analisi grammaticale
Plurale di affinamento
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere