aceto
pl. aceti
-
Liquido acido ottenuto dalla fermentazione acetica del vino o di altre sostanze, usato come condimento e per conservare alcuni cibi. Liquido dal sapore aspro, fatto col vino, che si usa per condire l'insalata e conservare le verdure.

- Condisco l'insalata con olio, sale e aceto.
- en
- vinegar
- fr
- vinaigre
- de
- Essig
- es
- vinagre
- pt
- vinagre
- la
- acetum
-
farm. Preparato medicinale o cosmetico ottenuto con aceto in cui si sono fatte macerare sostanze aromatiche o attive. Prodotto per la salute o la bellezza fatto con aceto e altre sostanze profumate.
- Un tempo si usava l'aceto aromatico contro i malesseri.
- en
- aromatic vinegar
- fr
- vinaigre aromatique
- de
- Kräuteressig
- es
- vinagre aromático
- pt
- vinagre aromático
Modi di dire
- sott'aceto
- Conservato in aceto, detto di verdure o altri cibi. Mia nonna prepara i cetriolini sott'aceto.
- mettere sott'aceto
- Conservare un alimento in aceto. Abbiamo messo sott'aceto le cipolline.
Si scrive aceto, non acetto.
Storia della parola
«Aceto» viene dal latino «acetum», legato al verbo «acere», «essere aspro». Il nome ricorda dunque il sapore acido del liquido. Dalla stessa radice vengono parole come «acido» e «acerbo».
Documentata Dal latino «acetum», derivato dalla stessa radice del verbo «acere» (essere aspro, acido). Prima attestazione: sec. XIII.
