badinage
ba·di·nàge /badiˈnaʒ/ s.m. C2
invariabile
Parola straniera, dal francese
-
lett. Scambio di battute leggero, scherzoso e spesso galante; tono spiritoso e giocoso nel conversare. Modo di parlare allegro e leggero, fatto di battute e scherzi, spesso un po' di corteggiamento.
- Tra una portata e l'altra i due continuarono il loro badinage.
- en
- badinage, banter
- fr
- badinage
- de
- Geplänkel, Scherz
- es
- chanza, bromas
- pt
- gracejo, brincadeira
Si scrive badinage, non badinaje.
Etimologia
dal fr. badinage, derivato di badiner «scherzare».
