bagagliaio
ba·ga·glià·io /baɡaʎˈʎajo/ s.m. A2
pl. bagagliai
-
autom. Vano dell'automobile in cui si ripongono e si trasportano i bagagli. La parte dell'auto, di solito dietro, dove si mettono valigie e borse.

- Metti le valigie nel bagagliaio, io chiudo l'auto.
- Sinonimi
- baule, vano bagagli, portabagagli
- en
- trunk, boot
- fr
- coffre
- de
- Kofferraum
- es
- maletero
- pt
- porta-malas, bagageira
-
ferr. Vagone ferroviario destinato al trasporto dei bagagli. Vagone del treno dove si trasportano i bagagli.
- Il bagagliaio del treno era pieno di casse e valigie.
- Sinonimi
- bagagliera
- en
- luggage van, baggage car
- fr
- fourgon à bagages
- de
- Gepäckwagen
- es
- furgón de equipajes
- pt
- vagão de bagagens
-
mar. Deposito dei bagagli su navi e aerei. Spazio di una nave o di un aereo dove si custodiscono i bagagli.
- Le valigie più grandi vanno nel bagagliaio dell'aereo.
- Sinonimi
- stiva
- en
- luggage hold, hold
- fr
- soute à bagages
- de
- Gepäckraum
- es
- bodega de equipajes
- pt
- porão de bagagens
Si scrive bagagliaio, non bagaglaio né bagagliaglio.
Etimologia
da bagaglio, con suffisso -aio.
