caccola
càc·co·la /ˈkakkola/ s.f. B2
pl. caccole
-
fam. Muco rappreso e indurito del naso. Pezzettino secco di muco che si forma dentro il naso.
- Il bambino si toglieva le caccole dal naso.
- Sinonimi
- moccolo fam.
- en
- booger
- fr
- crotte de nez
- de
- Popel
- es
- moco seco
- pt
- meleca
-
fam. Secrezione rappresa che si forma agli angoli degli occhi. Sporcizia secca che si forma agli angoli degli occhi durante il sonno.
- Appena sveglio, si lavò il viso per togliersi le caccole dagli occhi.
- Sinonimi
- cispa
- en
- sleep, eye crust
- fr
- chassie
- de
- Augenbutter
- es
- legaña
- pt
- remela
-
fam. Sterco che si attacca alla lana delle pecore. Escremento secco rimasto attaccato alla lana di una pecora.
- Prima della tosatura bisogna togliere le caccole dalla lana.
- en
- dags
- fr
- crottes accrochées à la laine
- de
- Kot in der Schafwolle
- es
- cagarrutas
- pt
- fezes presas à lã
Si scrive caccola, non cacola.
Etimologia
der. di cacca.
