Vai al contenuto
dizionar.io

caccia1

càc·cia /ˈkattʃa/ s.f. A2

pl. cacce

  1. Attività di chi insegue e uccide o cattura animali selvatici. L'attività di chi va a cercare e prendere animali selvatici, di solito con un fucile.

    • La stagione della caccia comincia a settembre.
    Sinonimi
    attività venatoria form., venagione lett.
    en
    hunting, hunt
    fr
    chasse
    de
    Jagd
    es
    caza
    pt
    caça
    la
    venatio
  2. Inseguimento o ricerca ostinata di una persona o di una cosa. Il cercare e inseguire qualcuno o qualcosa per prenderlo.

    • La polizia ha dato la caccia ai rapinatori per tutta la notte.
    Sinonimi
    inseguimento, ricerca
    Contrari
    fuga
    en
    chase, hunt, search
    fr
    poursuite, chasse
    de
    Verfolgung, Jagd
    es
    persecución, búsqueda
    pt
    perseguição, caça
    la
    insectatio
  3. Insieme degli animali cacciati e uccisi. Gli animali che il cacciatore ha preso.

    • Ha portato a casa una caccia abbondante.
    Sinonimi
    selvaggina, cacciagione
    en
    game, bag
    fr
    gibier
    de
    Wild, Jagdbeute
    es
    caza, presa
    pt
    caça
    la
    praeda

Modi di dire

andare a caccia
Dedicarsi alla caccia agli animali. Mio zio va a caccia ogni domenica d'autunno.
essere a caccia di
Cercare con insistenza qualcosa. Sono a caccia di un appartamento in affitto.
dare la caccia
Inseguire qualcuno per prenderlo. I vigili hanno dato la caccia al ladro.
caccia al tesoro
Gioco in cui si seguono indizi per trovare un oggetto nascosto. Abbiamo organizzato una caccia al tesoro per la festa.
caccia alle streghe
Persecuzione di persone ritenute colpevoli senza prove. Questa polemica è diventata una vera caccia alle streghe.
caccia di frodo
Caccia illegale, fuori dalle regole. La caccia di frodo mette a rischio molte specie.

Si scrive caccia, non cacia.

Etimologia

deriv. di cacciare, dal lat. volg. *captiare, da capĕre «prendere». Prima attestazione: sec. XIII.

caccia2

càc·cia /ˈkattʃa/ s.m. B1

invariabile

  1. mil. Aereo militare veloce e agile, usato per combattere altri aerei. Un aereo da guerra molto veloce, fatto per combattere contro altri aerei.

    • Due caccia hanno accompagnato l'aereo fuori rotta.
    Sinonimi
    aereo da caccia
    en
    fighter, fighter jet
    fr
    chasseur, avion de chasse
    de
    Jagdflugzeug, Kampfjet
    es
    caza
    pt
    caça

Etimologia

abbreviazione di aereo da caccia, da caccia (omografo 1).

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

faccia con illustrazione, minaccia, traccia con illustrazione, boccaccia, bonaccia, borraccia, cartaccia con illustrazione, figuraccia, focaccia, fregnaccia, interfaccia, levataccia tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di caccia
Divisione in sillabe
Come si pronuncia caccia
Analisi grammaticale
Plurale di caccia
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere