cerchio
cèr·chio /ˈtʃerkjo/ s.m. A2
pl. cerchi, cerchia
-
geom. Figura piana formata dai punti che hanno dal centro una distanza minore o uguale al raggio; nell'uso comune indica anche la linea che la delimita. Figura rotonda e piatta, con tutti i punti del bordo alla stessa distanza dal centro.

- Con il compasso ha tracciato un cerchio di dieci centimetri di raggio.
- en
- circle
- fr
- cercle
- de
- Kreis
- es
- círculo
- pt
- círculo
- la
- circulus
-
Oggetto a forma di anello, di solito rigido, che stringe, sostiene o gioca: il cerchio della botte, della ruota, della ginnastica. Oggetto rotondo e vuoto al centro, come un anello grande, che serve a tenere insieme qualcosa o a giocare.

- I cerchi di ferro della botte erano arrugginiti.
- La ginnasta lanciò il cerchio e lo riprese al volo.
- Sinonimi
- anello
- en
- hoop, ring
- fr
- cerceau, anneau
- de
- Reif, Ring
- es
- aro, anillo
- pt
- aro, argola
- la
- circulus, anulus
-
Gruppo di persone o di cose disposte in circolo. Più persone o cose messe in tondo, una accanto all'altra.

- I bambini si sedettero in cerchio intorno alla maestra.
- en
- circle, ring
- fr
- cercle, rond
- de
- Kreis
- es
- círculo, corro
- pt
- roda, círculo
- la
- corona, circulus
-
Linea o struttura circolare che circonda e racchiude qualcosa: un cerchio di mura, di colline. Ciò che sta tutto intorno a un luogo o a un oggetto, in forma di giro chiuso.
- Un cerchio di colline protegge la valle dal vento.
- en
- ring, circle
- fr
- cercle, ceinture
- de
- Ring, Kranz
- es
- cerco, círculo
- pt
- cerco, círculo
- la
- corona, cingulum
Modi di dire
- in cerchio
- Disposti in giro, a forma di circolo. Ci siamo messi in cerchio per parlare.
- fare cerchio
- Disporsi in circolo attorno a qualcuno o qualcosa. I curiosi fecero cerchio attorno al musicista.
- quadrare il cerchio
- Tentare di risolvere un problema che sembra impossibile. Conciliare questi due interessi è come quadrare il cerchio.
- avere un cerchio alla testa
- Sentire un mal di testa come di fascia stretta intorno al capo. Dopo ore al computer avevo un cerchio alla testa.
- cerchio magico
- Gruppo ristretto di persone vicine a un personaggio importante e molto influenti su di lui. Le decisioni venivano prese dal cerchio magico del presidente.
Storia della parola
«Cerchio» deriva dal latino circulus, diminutivo di circus. Dal senso geometrico di figura circolare si passa a quello di anello che stringe un oggetto, di gruppo di persone disposte in tondo e di struttura che circonda qualcosa. «Circolo» è la forma dotta della stessa parola.
Documentata Dal latino circulus, diminutivo di circus «cerchio», attraverso l'evoluzione popolare. Prima attestazione: sec. XIII.
