deh
-
lett. Esclamazione con cui si esprimono preghiera, desiderio ed esortazione. Parola che si dice per pregare qualcuno o per spingerlo a fare qualcosa.
- Deh, non partire proprio adesso!
- en
- pray, please
- fr
- de grâce, je t'en prie
- de
- bitte
- es
- por favor
- pt
- por favor
- la
- obsecro
-
lett. Esclamazione che esprime meraviglia o rammarico. Parola che si dice quando si è stupiti o dispiaciuti per qualcosa.
- Deh, quanto sei cambiato!
- en
- oh, alas
- fr
- hélas, oh
- de
- ach
- es
- ay
- pt
- ai, oh
- la
- heu
Si scrive deh, non de.
Etimologia
voce espressiva già dell'italiano antico, di origine incerta. Prima attestazione: sec. XIII.
