disc-jockey
disc·jo·ckey /ˈdisk ˈdʒɔkei/ s.m. e f. B1
invariabile
Neologismo, dal 1950 Parola straniera, dall'inglese disc jockey
-
Chi in discoteca o in un locale sceglie e mixa i brani musicali per far ballare il pubblico. Persona che mette la musica in una discoteca o a una festa, scegliendo e unendo le canzoni.
- Il disc-jockey ha tenuto la pista piena fino all'alba.
- Sinonimi
- DJ
- en
- disc jockey, DJ
- fr
- disc-jockey, DJ
- de
- Diskjockey, DJ
- es
- disc jockey, pinchadiscos
- pt
- DJ, disc jockey
-
Presentatore di un programma radiofonico o televisivo di musica leggera, che sceglie e presenta i brani. Conduttore di un programma in radio o in tv che presenta e fa ascoltare canzoni.
- Il disc-jockey ha dedicato la canzone a una ascoltatrice.
- Sinonimi
- DJ, conduttore
- en
- disc jockey, radio DJ
- fr
- animateur radio, disc-jockey
- de
- Radiomoderator, Diskjockey
- es
- locutor musical, disc jockey
- pt
- locutor musical, DJ
Storia della parola
È un prestito dall'inglese americano, nato nel mondo della radio. «Disc» è il disco, «jockey» in origine è il fantino. Il «fantino» dei dischi è chi li guida e li manda in onda. In italiano la parola passa poi dalla radio alle discoteche.
Documentata Dall'inglese disc jockey, composto di disc «disco» e jockey, in origine «fantino», poi in senso esteso «chi guida, conduce». Il composto indica chi «conduce» i dischi in un programma o in una serata. Prima attestazione: sec. XX.
