disciplinare1
di·sci·pli·nà·re /diʃʃipliˈnare/ agg. e s.m. B2
f. disciplinare; pl. disciplinari, disciplinari
-
agg. Che riguarda la disciplina, cioè il rispetto di regole e doveri, in particolare in ambito scolastico, militare o lavorativo. Che riguarda il rispetto delle regole e le punizioni per chi non le rispetta.
- I provvedimenti disciplinari adottati sono stati molto severi.
- en
- disciplinary
- fr
- disciplinaire
- de
- disziplinarisch
- es
- disciplinario
- pt
- disciplinar
-
dir. s.m. Insieme di norme che regolano un'attività, una produzione o un servizio; anche il documento che le contiene. Documento che elenca le regole da seguire per fare una certa attività o un certo prodotto.
- Il disciplinare di produzione stabilisce le uve ammesse per questo vino.
- Sinonimi
- regolamento, normativa
- en
- specification, code of rules
- fr
- cahier des charges, règlement
- de
- Pflichtenheft, Regelwerk
- es
- pliego de condiciones, reglamento
- pt
- caderno de encargos, regulamento
Si scrive disciplinare, non disiplinare.
Etimologia
der. di disciplina, dal lat. disciplina «insegnamento, regola».
