Vai al contenuto
dizionar.io

discoteca con illustrazione

di·sco·tè·ca /diskoˈtɛka/ s.f. A2

pl. discoteche

neologismo Neologismo, dal 1930

Nata come raccolta di dischi, ha poi designato il locale in cui si balla con musica registrata, diffuso con la popolarità della musica da ballo.

  1. Locale pubblico dove si balla al suono di musica registrata o mixata da un disc jockey. Locale dove si balla ascoltando musica ad alto volume, di solito la sera o la notte.

    Pista da ballo di una discoteca con luci colorate
    • Sabato sera andiamo in discoteca con gli amici.
    Sinonimi
    disco fam., dancing
    en
    discotheque, nightclub, club
    fr
    discothèque, boîte de nuit
    de
    Diskothek, Disco
    es
    discoteca
    pt
    discoteca
  2. Raccolta di dischi, in particolare quella posseduta da una persona. L'insieme dei dischi di musica che una persona possiede.

    Scaffale pieno di dischi in vinile
    • Nella sua discoteca ci sono centinaia di vinili.
    Sinonimi
    raccolta di dischi
    en
    record collection
    fr
    discothèque, collection de disques
    de
    Plattensammlung
    es
    discoteca, colección de discos
    pt
    discoteca, coleção de discos
  3. bibl. Istituzione pubblica o privata che raccoglie, conserva e mette a disposizione dischi e registrazioni sonore. Luogo o ente che raccoglie e custodisce dischi e registrazioni di musica per farli ascoltare.

    • La discoteca di Stato conserva registrazioni storiche.
    Sinonimi
    fonoteca
    en
    record library, sound archive
    fr
    discothèque
    de
    Schallarchiv
    es
    fonoteca
    pt
    fonoteca, discoteca

Modi di dire

andare in discoteca
Andare a ballare in un locale apposito. Stasera andiamo in discoteca a festeggiare.

Storia della parola

«Discoteca» è stata formata nel Novecento unendo «disco» e «-teca», sul modello di «biblioteca». All'inizio indicava una raccolta di dischi, come la biblioteca è una raccolta di libri. Dagli anni Sessanta, sull'esempio del francese «discothèque», è passata a indicare il locale dove si balla al suono di musica registrata, e oggi questo è il significato più comune.

Documentata Composto di disco e -teca (dal greco thḗkē «custodia, ripostiglio»), sul modello di biblioteca. Il significato di «locale da ballo» risente del francese discothèque. Prima attestazione: prima metà del sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

biblioteca con illustrazione, enoteca, ipoteca, ludoteca, paninoteca, cineteca con illustrazione, emeroteca, greca, mediateca, teca con illustrazione, videoteca, apoteca tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di discoteca
Divisione in sillabe
Come si pronuncia discoteca
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di discoteca
Plurale di discoteca
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere