esegeta
e·se·gè·ta /ezeˈdʒɛta/ s.m. e f. C2
pl. esegeti; f. esegeta
-
relig. Studioso che interpreta e commenta i testi sacri, in particolare la Bibbia. Studioso che spiega il significato dei testi sacri, come la Bibbia.
- Gli esegeti discutono ancora il senso di quel passo.
- Sinonimi
- interprete, commentatore, ermeneuta
- en
- exegete
- fr
- exégète
- de
- Exeget
- es
- exegeta
- pt
- exegeta
- la
- interpres
-
Chi studia, spiega e commenta un testo o l'opera di un autore. Persona che studia un testo o un autore e ne spiega il significato.
- È considerata una grande esegeta della poesia medievale.
- Sinonimi
- commentatore, interprete, critico
- en
- interpreter, commentator
- fr
- commentateur, exégète
- de
- Interpret, Ausleger
- es
- comentarista, exegeta
- pt
- comentador, exegeta
- la
- interpres
Si scrive esegeta, non esegheta.
Etimologia
dal gr. exēgētḗs «interprete, guida», da exēgéomai «guidare, spiegare».
