profeta
pro·fè·ta /proˈfɛta/ s.m. B2
pl. profeti; f. profetessa
-
relig. Chi, ispirato da Dio, annuncia la sua volontà e gli eventi futuri; la donna è detta profetessa. Persona che, secondo la religione, parla a nome di Dio e annuncia ciò che accadrà.
- La profetessa annunciò al popolo la volontà divina.
- en
- prophet, prophetess
- fr
- prophète, prophétesse
- de
- Prophet, Prophetin
- es
- profeta, profetisa
- pt
- profeta, profetisa
- la
- propheta, prophetissa
-
Chi dichiara di saper predire il futuro o prevede con esattezza il corso degli eventi. Persona che dice di sapere che cosa succederà in futuro.
- Quella profetessa di strada giurava di leggere il futuro nelle carte.
- Sinonimi
- indovino, veggente, vaticinatore lett.
- en
- prophet, soothsayer
- fr
- prophète, devin
- de
- Prophet, Wahrsager
- es
- profeta, adivino
- pt
- profeta, adivinho
- la
- vates
Modi di dire
- profeta di sventura
- Chi prevede solo cose negative. Non fare il profeta di sventura: andrà tutto bene.
- nessuno è profeta in patria
- Si dice che spesso le qualità di una persona non sono riconosciute dai suoi concittadini. Ha avuto successo all'estero: nessuno è profeta in patria.
Si scrive profeta, non profetta né profettessa.
Etimologia
dal lat. tardo prophēta, a sua volta dal gr. prophḗtēs «che parla a nome di un dio». Prima attestazione: sec. XIII.
