Etimologia e storia di «dato»
«Dato» è il participio passato di «dare»: in origine è semplicemente «ciò che è dato». In matematica e in filosofia è diventato l'elemento noto da cui si parte per un ragionamento. Nel Novecento, sotto l'influsso dell'inglese data, ha preso il senso informatico di informazione elaborata da un computer. Dallo stesso participio latino viene anche «data», cioè l'indicazione del giorno.
Da dove viene Documentata
Dal latino datum, participio passato di dare «dare». L'uso come sostantivo nel senso di «elemento noto» continua l'uso latino di data «le cose date» nel linguaggio della matematica.
- latino dare «dare»
- latino datum «dato, ciò che è dato»
- italiano dato «dato; elemento noto; informazione»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- italiano antico
È soprattutto il participio di «dare», usato anche come aggettivo nel senso di «stabilito, determinato». Documentata
- età moderna
Nel linguaggio della matematica e della filosofia diventa un sostantivo: l'elemento noto da cui parte un problema o un ragionamento, e poi il fatto accertato. Documentata
- sec. XX
Con l'informatica, e sul modello dell'inglese data, indica l'informazione codificata che un elaboratore memorizza ed elabora. Documentata
Parole imparentate
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
