Vai al contenuto
dizionar.io

Storia delle parole › evviva

Etimologia e storia di «evviva»

«Evviva» è un augurio diventato esclamazione. Nasce da «e viva!», cioè «che viva!», con il raddoppiamento della v tipico della pronuncia italiana dopo «e». Dal grido di augurio rivolto a una persona è diventato un'espressione generica di gioia. Si usa anche come nome: «gli evviva della folla».

Da dove viene Probabile

Dall'unione di e (congiunzione, usata come rafforzativo) e viva, congiuntivo esortativo di vivere. La doppia v nasce dal raddoppiamento sintattico dopo «e».

  1. latino vivere «vivere»
  2. italiano e viva «e che viva!»
  3. italiano evviva «esclamazione di gioia e di plauso»

Come è cambiato il significato

  1. origine

    Augurio di lunga vita rivolto a una persona, specialmente a un sovrano o a un personaggio acclamato. Ricostruzione

  2. in seguito

    Diventa un'esclamazione generica di gioia e di plauso, e anche un nome che indica l'acclamazione stessa. Documentata

Parole imparentate

  • viva forma semplice
  • vivere base verbale
  • vivo stessa radice latina
  • vita stessa radice latina

Come leggere questa pagina

Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.

Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.