Etimologia e storia di «finale»
«Finale» viene dal latino tardo finalis, derivato di finis «fine, termine». Il senso di partenza è «che sta alla fine». Da lì sono nati gli usi specializzati, per esempio quello grammaticale (la proposizione che indica lo scopo) e quello sportivo, in cui la finale è la gara che chiude una competizione.
Da dove viene Documentata
Dal latino tardo finalis, derivato di finis «fine, limite».
- latino finis «fine, limite»
- latino tardo finalis «che riguarda la fine»
- italiano finale «che sta alla fine; conclusivo»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- dal significato di base
Dal senso di «che sta alla fine» si sviluppano il valore di «definitivo» e quello grammaticale di «che esprime lo scopo» (il fine di un'azione). Ricostruzione
- uso sostantivato
L'aggettivo si sostantiva e indica la parte conclusiva di un'opera, di uno spettacolo o di una gara; da qui la «finale» sportiva. Ricostruzione
Parole imparentate
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
