Storia delle parole › ipercorretto
Etimologia e storia di «ipercorretto»
«Ipercorretto» unisce il prefisso greco «iper-», «sopra, oltre», e «corretto». Si dice di una forma sbagliata che nasce dal troppo zelo: chi parla vuole seguire la norma e la applica anche dove non serve. Appartiene soprattutto al linguaggio dei linguisti.
Da dove viene Probabile
Composto di iper- (dal greco hypér «sopra, oltre») e corretto, participio di correggere (dal latino corrigere). Sul modello del termine tecnico inglese hypercorrect.
- greco hypér «sopra, oltre»
- latino corrigere «raddrizzare, correggere»
- italiano ipercorretto «corretto in modo eccessivo»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XX.
Parole imparentate
- ipercorrettismo derivato
- ipercorrezione derivato
- corretto base del composto
- correggere stessa radice latina
- iper- prefisso di origine greca
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
