Etimologia e storia di «manina»
«Manina» è il diminutivo di «mano», che viene dal latino «manus». Oltre al senso affettuoso, la parola ha avuto un uso tipografico, per il segno a forma di mano che richiama l'attenzione su un passo. Nel linguaggio giornalistico e politico recente indica invece una persona non identificata che altera di nascosto un testo.
Da dove viene Documentata
Diminutivo di mano, dal latino manus, con il suffisso -ina.
- latino manus «mano»
- italiano mano «mano»
- italiano manina «piccola mano»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIV.
Come è cambiato il significato
- in ambito tipografico
La parola indica anche il segno grafico a forma di mano con l'indice teso, usato a margine per richiamare l'attenzione su un passo del testo. Documentata
- linguaggio giornalistico e politico recente
Per estensione figurata, la «manina» è chi interviene di nascosto su un testo o provvedimento, senza che si sappia chi sia. Ricostruzione
Parole imparentate
- mano parola base
- manuale stessa radice latina
- manico stessa radice latina
- manoscritto stessa radice latina
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
