Etimologia e storia di «sentire»
«Sentire» continua il latino sentire, che voleva dire sia «percepire con i sensi» sia «pensare, avere un'opinione». In italiano ha prevalso la percezione dei sensi, specialmente con l'udito, e l'esperienza dei sentimenti. Il valore di «giudicare» sopravvive in parole come «sentenza» e «consenso».
Da dove viene Documentata
Dal latino sentire «percepire, accorgersi; pensare, giudicare».
- latino sentire «percepire; pensare, avere un'opinione»
- italiano sentire «percepire con i sensi, provare»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- latino
Indica sia la percezione dei sensi sia l'attività di giudicare e avere un parere. Documentata
- italiano
Prevalgono la percezione dei sensi e il provare emozioni. Il senso di «udire» diventa uno dei più comuni, soprattutto nella lingua parlata. Documentata
- uso moderno
Si diffondono valori come «venire a sapere», «dare retta» e «interpellare qualcuno» («sentire un esperto»). Documentata
Parole imparentate
- sentimento derivato
- presentimento derivato
- senso stessa radice latina (sensus)
- sensazione stessa radice latina
- sentenza stessa radice latina (sententia)
- consenso stessa radice latina
- dissenso stessa radice latina
- assentire stessa radice latina
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
