Vai al contenuto
dizionar.io

sentenza

sen·tèn·za /senˈtɛntsa/ s.f. B2

pl. sentenze

  1. dir. Decisione con cui il giudice conclude un processo o una fase di esso. La decisione finale che un giudice prende alla fine di un processo.

    • La sentenza sarà letta in aula domani mattina.
    Sinonimi
    verdetto, decisione, pronuncia form.
    en
    judgment, ruling, sentence
    fr
    jugement, sentence
    de
    Urteil
    es
    sentencia
    pt
    sentença
    la
    sententia
  2. Massima o detto breve che esprime un principio di saggezza. Frase breve che dice una verità o un consiglio di saggezza.

    • Concluse il discorso con una sentenza degli antichi.
    Sinonimi
    massima, detto, motto, aforisma
    en
    maxim, saying
    fr
    maxime, sentence
    de
    Sinnspruch, Maxime
    es
    sentencia, máxima
    pt
    sentença, máxima
    la
    sententia
  3. fig. Giudizio netto e perentorio su qualcuno o qualcosa. Opinione data in modo deciso, come se non ci fosse altro da aggiungere.

    • Sul nuovo film ha già emesso la sua sentenza.
    Sinonimi
    giudizio, parere
    en
    verdict, pronouncement
    fr
    verdict
    de
    Urteil
    es
    veredicto
    pt
    veredicto
    la
    iudicium

Modi di dire

sputare sentenze
Dare giudizi e opinioni con tono presuntuoso, come se fossero verità indiscutibili. Non sa nulla di calcio ma sputa sentenze su tutto.
emettere una sentenza
Pronunciare la decisione del giudice al termine di un processo. Il tribunale emetterà la sentenza entro l'estate.

Si scrive sentenza, non sentensa.

Etimologia

dal lat. sententia, da sentīre «pensare, giudicare». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

differenza, senza, accoglienza, adolescenza, assenza, assistenza, coincidenza, competenza, concorrenza, confidenza, conoscenza, conseguenza tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sentenza
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sentenza
Analisi grammaticale
Plurale di sentenza
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere