Storia delle parole › troncato
Etimologia e storia di «troncato»
«Troncato» è il participio di «troncare», che viene dal latino truncare «mutilare, tagliare». Alla base c'è truncus, il tronco: in origine una cosa privata dei rami o delle membra. Dal senso concreto di «tagliato di netto» si è passati a quello figurato di «interrotto bruscamente». Esiste anche un uso tecnico nell'araldica.
Da dove viene Documentata
Participio passato di «troncare», che continua il latino truncare «mutilare, tagliare», derivato di truncus «tronco, mutilato».
- latino truncus «tronco; mutilato»
- latino truncare «mutilare, tagliare»
- italiano troncare «tagliare di netto»
- italiano troncato «tagliato, interrotto»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIV.
Come è cambiato il significato
- italiano antico
Ha il senso concreto di «tagliato di netto, spezzato». Documentata
- in seguito
In senso figurato indica qualcosa interrotto prima della fine, come un discorso o una carriera. Documentata
- linguaggio araldico
Indica lo scudo diviso in due da una linea orizzontale. Documentata
Parole imparentate
- troncare verbo da cui deriva
- tronco stessa radice latina
- troncone derivato
- troncamento derivato
- troncatura derivato
- trunk inglese, stesso etimo latino via francese
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
