fluminense
flu·mi·nèn·se /fluminˈɛnse/ agg. e s.m. e f. C2
f. fluminense; pl. fluminensi, fluminensi
Parola straniera, dal portoghese
-
geogr. agg. Dello stato brasiliano di Rio de Janeiro. Che viene dallo stato di Rio de Janeiro, in Brasile, o riguarda quel luogo.
- la costa fluminense
- en
- of the state of Rio de Janeiro
- fr
- fluminense
- de
- aus dem Bundesstaat Rio de Janeiro
- es
- fluminense
- pt
- fluminense
-
geogr. s.m. e f. Abitante o nativo dello stato brasiliano di Rio de Janeiro. Chi abita o è nato nello stato di Rio de Janeiro, in Brasile.
- Molti fluminensi si spostano in città per lavoro.
- en
- native of the state of Rio de Janeiro
- fr
- habitant de l'État de Rio de Janeiro
- de
- Einwohner des Bundesstaats Rio de Janeiro
- es
- fluminense
- pt
- fluminense
Si scrive fluminense, non fluminese.
Etimologia
dal port. fluminense, der. del lat. flumen «fiume», dal nome Rio de Janeiro «fiume di gennaio».
