frattaglie
frat·tà·glie /fratˈtaʎʎe/ s.f. pl. B2
pl. frattaglie
-
gastr. Interiora commestibili degli animali macellati, come fegato, cuore, trippa. Le parti interne degli animali, come fegato e cuore, che si mangiano.
- Il macellaio vende anche le frattaglie di agnello.
- Sinonimi
- interiora, rigaglie, visceri
- en
- offal, giblets
- fr
- abats
- de
- Innereien
- es
- menudencias, vísceras
- pt
- miúdos, vísceras
- la
- viscera, exta
-
fig. Insieme di cose di poco valore o inutili. Un mucchio di cose da poco, che non servono a niente.
- In cantina ho solo frattaglie di vecchi mobili.
- Sinonimi
- avanzi, rimasugli, scarti
- en
- scraps, odds and ends
- fr
- restes, rebuts
- de
- Überreste, Reste
- es
- restos, sobras
- pt
- restos, sobras
- la
- reliquiae
Si scrive frattaglie, non fratagli né frattalie.
Etimologia
forse da fratto, part. di frangere «rompere», con suffisso -aglia.
