gong
invariabile
Parola straniera, dal malese, attraverso l'inglese
-
mus. Strumento a percussione formato da un grande disco di metallo, che si fa suonare battendolo con una mazza. Grande disco di metallo che fa un suono profondo e lungo quando lo si colpisce.
- Il monaco colpì il gong per annunciare l'inizio della cerimonia.
- en
- gong
- fr
- gong
- de
- Gong
- es
- gong
- pt
- gongo
-
sport Nel pugilato, il suono che segna l'inizio e la fine di una ripresa. Il suono che nella boxe dice quando comincia e quando finisce un round.
- Al suono del gong i due pugili tornarono ai rispettivi angoli.
- en
- bell, gong
- fr
- gong
- de
- Gong
- es
- gong
- pt
- gongo
Modi di dire
- salvato dal gong
- Tolto d'impaccio all'ultimo momento, come il pugile che si salva perché la ripresa finisce. Ero impreparato all'interrogazione, ma sono stato salvato dal gong: è suonata la campanella.
Etimologia
dall'ingl. gong, a sua volta dal malese gong, di origine onomatopeica.
