Vai al contenuto
dizionar.io

guardalinee

guar·da·li·nèe /ɡwardaliˈnee/ s.m. e f. C1

invariabile

  1. sport Nel calcio, ciascuno dei due collaboratori dell'arbitro che controllano il gioco lungo le linee laterali del campo. Nel calcio, la persona che corre lungo il bordo del campo e alza la bandierina per aiutare l'arbitro.

    • Il guardalinee ha alzato la bandierina per segnalare il fuorigioco.
    Sinonimi
    segnalinee, assistente arbitrale form.
    en
    linesman, assistant referee
    fr
    juge de touche, arbitre assistant
    de
    Linienrichter, Schiedsrichterassistent
    es
    juez de línea, juez asistente
    pt
    árbitro assistente, bandeirinha
  2. ferrovia Cantoniere ferroviario incaricato di vigilare su un tratto di linea. Operaio delle ferrovie che controlla che i binari di un tratto siano in ordine.

    • Il guardalinee ha segnalato un masso caduto sui binari.
    Sinonimi
    cantoniere
    en
    lineman, track inspector
    fr
    garde-ligne
    de
    Streckenwärter
    es
    guardavía
    pt
    guarda-linha

Si scrive guardalinee, non guarda linee.

Etimologia

comp. di guardare e linee, pl. di linea.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

barese, tournée, cuvée, rentrée, soirée, volée, bee, bourrée, coryphée, licee, matinée, pensée con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di guardalinee
Divisione in sillabe
Come si pronuncia guardalinee
Analisi grammaticale
Plurale di guardalinee
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere